Coste, abuso y peligro del dólar

Por Rudo de Ruijter,
Investigador independiente
Países Bajos

Los que utilizan dólares fuera de los EE.UU. pagan continuamente una contribución a los EE.UU. Viene bajo la forma de inflación de 1,25 millones de dólares por minuto. Éste es el resultado del aumento rápido de la deuda exterior de los EE.UU. La mitad de las importaciones de todos los EE.UU. simplemente se agregan a la deuda exterior y son pagadas por los titulares extranjeros de dólares con la inflación.

Por otra parte estos titulares de dólares no se dan cuenta que la valoración del dólar no es más que una peligrosa fachada. Si no entienden qué es lo que lo está manteniendo erguido, la fachada puede golpearles por sorpresa.

Mientras tanto, bien camuflado, el dólar está en el centro de varios conflictos de los EE.UU.

Contenido:

   1.  Demanda mundial de dólares

   2.  Cesta de la compra gratis para los EE.UU.

   3.  Bancarrota y todavía continuando

   4.  Reservas de dólares en Japón y China

   5.  Conflictos camuflados

   6.  ¿Cómo se roban reservas de petróleo?

   7.  Euro frente a dollar

   8.  Celulas verdes cancerígenas

1.  Demanda mundial de dólares

Hasta 1971 cada dólar de los EE.UU. representaba una cantidad fija de oro. Los EE.UU. disponían de enormes reservas de oro, que cubrían el valor total de todos los dólares imprimidos. Cuando los bancos extranjeros tenían más dólares de los que deseaban podían intercambiarlos con oro. Ésa era la razón principal por la que el dólar fue aceptado por todo el mundo.

En 1971 la garantía del oro para el dólar fue suprimida. De hecho, ésta fue una medida de emergencia del presidente Nixon: la guerra de Vietnam había costado más de lo que los EE.UU. podían permitirse y más dólares habían sido impresos que reservas de oro permitidas. Desde entonces el valor del dólar es establecido por la ley de la oferta y la demanda en los mercados de intercambio.

En los tempranos años 70 los EE.UU. todavía producían bastante petróleo para su propio consumo. Para proteger a sus propias empresas petroliferas de la competencia extranjera las importaciones de petróleo eran limitadas. A cambio de la supresión de las limitaciones, los países de la OPEP prometieron que aceptarían solamente dólares para su petróleo. El dólar fue la moneda más usada del comercio mundial. ¿Nada especial?

Desde 1971 cualquiera que desee importar petróleo primero tiene que comprar dólares. [1] Aquí es donde la diversión empieza para los EE.UU. Casi todo el mundo necesita petróleo, así que todos quieren dólares.

Compradores de petróleo por todo el mundo entregan sus yenes, coronas, francos y otras monedas. Ellos reciben billetes verdes a cambio. Con esos dólares van y compran petróleo en los países de la OPEP. Los países de la OPEP gastarán el dinero otra vez. Por supuesto, pueden hacer eso en los EE.UU. pero también en el resto de los países del mundo. Todos quieren dólares, porque todos necesitan petróleo otra vez.

2.  Cesta de la compra gratis

En este comercio de petróleo se necesitan una enorme cantidad de dólares. Muchos dólares permanecerán en el ciclo permanente de dinero fuera de los EE.UU., es decir entre los países de la OPEP y otros países. Los EE.UU. consumen el 25 por ciento de la producción petrolífera mundial. En el 2004 producían más o menos la mitad de sus propias necesidades. (La tendencia se ha deteriorado rápidamente: en 2006 necesitó importar el 60 por ciento.)

Al principio no había bastantes dólares para esto. Tuvieron que ser impresos. [2] Costó el papel y la tinta de los EE.UU.  Pero entonces llega el enorme beneficio: hay solamente un camino para conseguir esos sabrosos billetes nuevos fuera del país: los EE.UU. salen a hacer compras al exterior. Y como permanecen estos billetes en el exterior permanentemente los EE.UU. nunca entregan algo a cambio. ¡Así pues, estas compras son gratis!

Estas compras gratis no sólo ocurren al principio. Tan pronto como más dólares sean necesitados en el comercio del petróleo, por el aumento en el precio o el volumen, significan más compras gratis para los EE.UU.

Lo mismo sucede cuando el número de dólares en el resto del comercio mundial aumenta. Globalization, comercio mundial gratis, privatizaciones mundiales de servicios públicos, como el gas, el agua y el suministro de la electricidad, el teléfono y las compañías de transporte, tragan cantidades enormes de dólares. Cada minuto más dólares desaparecen en cada pequeña esquina del globo. ¡Y, en primer lugar, cada vez que esto sucede significa compras gratis para los EE.UU.!

Deuda

Por supuesto esas compras gratis crean una deuda para los EE.UU. Para que, un cierto día, los países extranjeros puedan utilizar esos dólares para comprar cosas en los EE.UU. Entonces, finalmente, los EE.UU. tienen que entregar “algo”a cambio.

Balanza comercial

Así pues, para evitar problemas, los EE.UU. deberían tener cuidado de que sus compras y ventas permanezcan equilibradas. Después de 1971, cuando más dólares fueron puestos en la circulación, sólo en 1973 los EE.UU. vendieron más que entonces compraron. La situación declinó luego, y los EE.UU. compraron cada año más mercancías extranjeras que nunca pagaron. [3]

¡En el año 2004 solamente, el déficit en la balanza comercial era de 650 billones de $ [4] En una población de 300 millones de personas esto significa que, en promedio, cada ciudadano de los EE.UU. compró 2.167 dólares de mercancías extranjeras que no pagaron!

En el mismo período no hubo mejoras en el equilibrio de pagos. Así la deuda exterior de los EE.UU. se elevó a 650.929.500.000 $ en un año. ¡Esto es un millón y cuarto de dólares por minuto!

Los déficits comerciales de los EE.UU. son los más grandes junto con China (162 billones de $), Japón (76 billones de $), Canadá (66 billones de $), Alemania (46 billones de $), México (45 billones de $), Venezuela (20 billones de $), Corea del Sur (20 billones de $), Irlanda (19 billones de $), Italia (17 billones de $) y Malasia (17 billones de $) [5].

El cambio del dólar

Cada país que compra más de lo que vende verá el valor de su moneda disminuir. Si no puedes hacer mucho con una moneda, la demanda decrece y su valor de intercambio va hacia abajo. Pero lo que es verdad para el resto de las monedas no es verdad para el dólar de los EE.UU. Mientras el mundo entero necesite dólares para comprar petróleo habrá siempre demanda de dólares.

Los EE.UU. consumen ¼ de la producción petrolífera mundial. Cuando el cambio del dólar sube, sólo el precio para el otro ¾ de los consumidores de petróleo subirá. Para los EE.UU. el precio permanece igual.

Cuando el precio del petróleo sube más dólares se necesitan en el ciclo. Si el consumo de petróleo sigue siendo igual esos dólares adicionales se pueden imprimir y agregar al ciclo sin que el precio de cambio decaiga. Puesto que los EE.UU. importan 1/8 del consumo de petróleo mundial, 7/8 de los dólares adicionales son necesarios fuera de los EE.UU. Esto significa que en cada aumento del precio del petróleo, las finanzas de los EE.UU. se incrementan con nuevos billetes y vende 7 veces más, tanto como nuevos dólares hay en el exterior. ¡Compras gratis y haciendo deudas!

Los EE.UU. disponen de una amplia gama de trucos para influenciar en el cambio del dollar. Poner más dólares en la circulación cuando el cambio es más alto de lo deseado. Compran dólares ellos mismos cuando la demanda disminuye, por ejemplo emitiendo bonos.

Sin embargo, esta solución cuesta dinero: el interés. Todos esos intereses juntos han alcanzado tales altos niveles que nuevos préstamos tienen que ser contraídos para poder pagarlos. ¡La deuda de los EE.UU. aumenta más rápidamente cada vez!

3.  Bancarrota y todavía continuando

En www.babylontoday.com/national_debt_clock.htm puedes ver la deuda actual y cuánto crece cada segundo… el 45% de élla debe ser pagado de nuevo a prestamistas extranjeros. La deuda exterior es tan alta que los EE.UU. ya no pueden pagar su deuda. Los EE.UU. están en bancarrota.

Sin embargo los dólares todavía se negocian normalmente. Para la compra de petróleo y gas todavía se necesitan. Y, engañado por un cambio al parecer sano, el comercio mundial continúa haciendo sus transacciones en dólares. ¿Negocios como de costumbre?

Según la lógica general de la economía, un tipo de cambio más bajo del dólar debería conducir a más exportaciones de los EE.UU. y a menos importaciones por los EE.UU., ya que los importadores extranjeros pueden entonces comprar más barato en los EE.UU. Sin embargo, mientras los extranjeros sean lo bastante locos para aceptar dólares, los EE.UU. no encuentran ningún problema en imprimir algunos más de esos billetes verdes.

¿Pagar un poco más por calcetines chinos y electrónica de Japón? Ningún problema. Los EE.UU. aumentan las importaciones y la deuda exterior un poquito más. Pagar más dólares por un producto significa inflación. Y un uno por ciento de inflación significa que al mismo tiempo el valor de la enorme deuda exterior disminuye en un por ciento. ¡Los EE.UU. no tienen ningún interés en recortar sus importaciones!

En el comercio del petróleo, generalmente, un cambio menor del dólar tiene una consecuencia lógica. Los exportadores de petróleo no aceptarán un retorno más bajo. Cuando el dólar cae un 10 por ciento, éllos subirán el precio del petróleo un 10 por ciento, así que el valor sigue siendo igual.

Si los dólares americanos ya no fueran necesarios para comprar petróleo, no habría ninguna ventaja para que el resto del comercio mundial siguiera utilizando el dólar - solamente desventajas. El dólar ya no representa algún peso en oro y la deuda enorme conducirá a las consecuencias lógicamente desastrosas. El dólar se derrumbaría.

Y cuando los extranjeros ya no aceptaran más dólares, los EE.UU. no podrían imprimir dólares para hacer compras a costa del resto del mundo. Los EE.UU. no podrían pagar su costoso ejército. Perderían su influencia.

El derrumbamiento del dólar tendrá un efecto secundario milagroso para los EE.UU. Cuando los dólares no valgan nada la deuda exterior habrá desaparecido también. Esta deuda está compuesta por los dólares en el exterior. En el caso extremo llegarán a ser tan dignos como el viejo papel. Desafortunadamente, el derrumbamiento también será acompañado por el derrumbamiento de los bancos, de las empresas y de las organizaciones internacionales, las cuales han juntado su destino al dólar.

4.  Reservas de dólares en Japón y China

Un grupo importante de compradores de dólares está formado por los banqueros centrales en varios países. Los bancos centrales guardan reservas estratégicas. Éstas son las reservas con las cuales ellos compran de nuevo su propia moneda si cantidades grandes de élla se ofrecen en los mercados de intercambio. De esta manera previenen que el cambio de su propia moneda caiga.

Estas reservas se mantienen preferiblemente en la mejor moneda aceptada del mundo, hasta ahora en dólares. Sin embargo, en China y Japón, pero también en Taiwán, Corea de Sur y otros países, estas reservas de dólares han crecido por demás sobre la cantidad estratégica necesaria. [6]

Esto no es porque los bancos centrales tengan el gusto de amontonar tantos dólares estadounidenses. Al contrario. Esos países exportan mucho y ése es el porqué los dólares fluyen adentro masivamente. Éllos tienen que ser intercambiados en dinero local para pagar a los trabajadores y las materias primas. La fuerte demanda del dinero local subiría normalmente su tipo de cambio y entonces los productos serían más costosos para los extranjeros. Así pues, para no poner en peligro la posición de la exportación del país, los bancos centrales locales intentan mantener el tipo de cambio estable de su dinero. Ellos lo hacen comprando los dólares internos.

Para estos países esto es un gran problema, porque para todos estos dólares acumulados los bancos centrales imprimen dinero local. Así, de hecho, los trabajadores reciben la inflación del dinero local como pago por sus propios productos exportados. [7]

Con el tiempo muchos meses del trabajo para exportar y material para nada. En los bancos centrales estos dólares no dan mucho beneficio. Pueden ser intercambiados en obligaciones y bonos americanos y ofrecen un poco de interés. Pero incluso este interés no puede realmente llamarse una ganancia. Los EE.UU. pagan simplemente el interés con un espiral aumento de la deuda exterior, así pues, de la inflación del dólar.

Mientras tanto el valor de los dólares acumulados está sujeto a las variaciones en el tipo de cambio del dólar. Encima de eso, el riesgo de un derrumbamiento del dólar nunca está lejano. Los bancos centrales asiáticos están atrapados entre la necesidad de bajar sus reservas de dólares y la necesidad de comprar dólares para mantener su propia moneda local estable y eventualmente para comprar dólares cuando su tipo de cambio está en peligro de bajar en los mercados de divisas globales.

Mientras tanto los EE.UU. dejan aumentar su deuda exterior más y más rápidamente. ¿Cuanto tiempo puede pasar antes de que esto reviente?

¡Al mismo tiempo expertos del Banco de Desarrollo Asiático piensan que el tipo de cambio del dólar debe disminuir de un 30 a 40 por ciento! [8] Con tal disminución hay un riesgo grande: que los bancos y las empresas quieran librarse de sus dólares tan rápido como sea posible y los bancos centrales no tengan la voluntad, o sean capaces, de evitar el derrumbamiento total. Quién venda sus dólares primero será afortunado, quién espere simplemente tendrá mala suerte.

5.  Conflictos camuflados

Para mantener la demanda permanente de dólares las ventas de petróleo deben permanecer en dólares. Ése es el porqué los EE.UU. intentan mantener tanta influencia como sea posible, también sobre los propietarios americanos en los mercados mundiales de petróleo IPE y NYMEX, así como con las personas en el poder en los países exportadores de petróleo. Haciendo eso los EE.UU. aseguran su abastecimiento de petróleo al mismo tiempo. Más allá de eso, contratos lucrativos se pueden obtener de los gobiernos locales, y con estos contratos grandes beneficios se pueden generar de la producción petrolífera.

El miedo gana siempre a la razón

Pero cuando los gobiernos locales no desean vender su petróleo en dólares por más tiempo, los EE.UU. tienen un problema. Entonces, el presidente de los los EE.UU. no explicará cómo de dependientes son los americanos de la demanda de dólares. El conflicto se camufla siempre. Y para hacerlo así un tema emocional se elige siempre. En épocas pasadas era el peligro de los comunistas, hoy es el peligro de los terroristas, fundamentalistas y de otros populares espectros, como “el enemigo tiene armas de la destrucción masiva ” o “el enemigo intenta fabricar armas nucleares.”

El hecho de que no haya, racionalmente, ni una sola prueba para tales alegaciones no importa. Las emociones siempre ganan. Incluso el hecho de que esas acusaciones puedan dar un vuelco y se pueda probar es advertido difícilmente por cualquier persona. No había prueba de que Iraq tuviera armas de destrucción masiva, pero los EE.UU., el acusador, tienen armas de destrucción masiva y las ha utilizado. No hay prueba de que Irán tiene intenciones para fabricar armas nucleares, pero los EE.UU., el acusador, tienen bombas atómicas y las han utilizado; y encima han amenazado repetidamente con utilizarlas otra vez.

Pero de nuevo, en el momento que las acusaciones se cargan con emociones, los seres humanos desactivan su inteligencia. Entonces, la razón ya no es ningún argumento para la paz. El teatro está solamente sobre las acusaciones lanzadas. Y porque, como resultado, solamente invitan a los especialistas de armas de destrucción masiva o armas atómicas para dar su opinión, casi nadie descubre cuál es el conflicto realmente.

En Venezuela, desde hace muchos años, EE.UU. intenta derribar al presidente Chavez, pretextando que él es un comunista peligroso. Chavez ha nacionalizado la industria del petróleo y ha establecido contratos de trueque para exportar el petróleo venezolano a cambio de asistencia médica de Cuba y de otros. En operaciones de trueque no hay necesidad de dólares y los EE.UU. no tienen ningún beneficio del comercio del petróleo.

Hasta 1990 los EE.UU. mantenían lucrativos comerciales contactos con Saddam Hussein. Él era un buen aliado. Por ejemplo, en 1980 él había intentado liberar a los rehenes en la embajada americana en Teherán.

Pero en 1989 Saddam acusó a Kuwait de inundar el mercado de petróleo y de hacer que el precio del petróleo bajara. Al año siguiente Saddam intentó anexar Kuwait. Éllo condujo a un cambio inmediato de la actitud de los EE.UU. Con la anexión Saddam dispondría del 20 por ciento de las reservas de petróleo del mundo. Los EE.UU., con una alianza de 134 países, sacaron de Kuwait a los iraquíes, y fueron condenados a pan y agua por un embargo de la ONU que duró diez años.

Aunque los EE.UU. buscaron una manera de reestablecer su influencia en Iraq, el cambio de Saddam al euro el 6 de noviembre del 2000 [9], conduciría a la invasión de los EE.UU. El dólar se hundió profundamente y en julio de 2002 la situación era tan desesperada que el FMI advirtió que el dólar podía derrumbarse. [10] Algunos días más tarde los planes para un ataque fueron discutidos en Downing Street. [11] Un mes más adelante Cheney proclamó que estaba seguro ahora de que Iraq tenía armas de destrucción masiva. [12] Con este pretexto los EE.UU. invadieron Iraq el 19 de marzo de 2003. Los EE.UU. cambiaron de nuevo el comercio de petróleo en dólares el 5 de junio de 2003. [13]

Hay una diferencia enorme entre negociar el petróleo iraquí en euros y negociarlo en dólares. Esto será explicada abajo. (Véase: ¿“Cómo robar reservas de petróleo? ”)

Los EE.UU. están en conflicto con Irán, puesto que fueron echados del país en 1979. Según los EE.UU., Irán es un país peligroso de fundamentalistas.

La posición geográfica de Irán, entre el Mar Caspio y el Océano Índico, complica las ambiciones de los EE.UU. para controlar las reservas ricas de petróleo y gas en el lado Este del Mar Caspio. Para transportar este petróleo y gas a los mercados mundiales sin cruzar ni Rusia, ni Irán, los oleoductos tenían que ser construidos a través de Afganistán. Los planes fueron hechos en los primeros años noventa, pero las tuberías todavía no están allí.

Mientras tanto los EE.UU. intentan frustrar todos los proyectos competentes de otros países.

Por supuesto, esto condujo a múltiples conflictos de interés con Irán. George W. Bush pretextaría la presencia de Osama bin Laden para comenzar una guerra contra Afganistán. [14]

En 1999 Irán públicamente afirmó que deseaba aceptar euros por su petróleo también. Irán vende el 30% de su producción petrolífera a Europa, el resto principalmente a la India y China y ni una gota a los EE.UU., como resultado de un embargo establecido por los mismos EE.UU. A pesar del cuento amenazador de Bush, mencionando el país en su “famoso eje del mal”, Irán comenzó a vender su petróleo en euros a partir de la primavera del 2003.

Después de eso, Irán deseaba establecer su propio mercado bursátil del petróleo, independiente del IPE y NYMEX. Comenzaría el 20 de marzo del 2006. En vista de la salud muy débil del dólar en aquel momento, un éxito de esta bolsa habría podido conducir a una catástrofe para el dólar y por tanto para los EE.UU. Ésa es la razón por la cual las tensiones fueron muy altas al principio del 2006. [15]

Finalmente la abertura del mercado bursátil del petróleo fue pospuesta. Después de eso Putin estableció un mercado bursátil del petróleo en Rusia lo más rápidamente posible, el cual quitó interés del mercado bursátil iraní del petróleo. [16] [17] [18]

Los EE.UU. acusan a Irán del deseo de fabricar bombas atómicas. Porque los EE.UU. no tienen suficiente influencia para cambiar el comercio del petróleo en dólares, probablemente esperan que las plataformas nucleares iraníes sean bombardeadas de nuevo [19], así que Irán tendría que consumir su petróleo en vez de venderlo en euros.

Por otra parte, un plan principal se ha concebido para tomar posesión del mercado mundial para el combustible nuclear, en concierto con unos pocos países y usando Irán como el pretexto y precedente legal. Con este plan la demanda de dólares estaría asegurada durante mucho tiempo, incluso después de la edad del petróleo. [20]

Desde el 8 de junio del 2006 Rusia también ha regresado de nuevo al dólar. [18] Vendiendo los dólares excedentes a los bancos centrales Putin se dio cuenta que no tenía ninguna influencia en el tipo de cambio del dólar. Sin embargo, el apoyo para la demanda mundial de dólares ha disminuido mucho. Los EE.UU. necesitan a Rusia en sus planes para tomar posesión del mercado mundial para el combustible nuclear, así que una venganza de los EE.UU. es improbable.

6.  ¿Cómo se roban reservas de petróleo?

Todavía hay otro aspecto del abuso del dólar. Durante las demostraciones contra la invasión americana de Iraq, un montón de especialistas comprendieron que no había nada sobre las armas de destrucción masiva. Iraq tiene las segundas reservas más grandes de petróleo del mundo. Algunos especialistas pensaron que los EE.UU. iban detrás del petróleo. Y eso es también verdad. ¿Pero cómo puedes robar las reservas de petróleo, las cuales están en la tierra y son tan enormes que no te las puedes llevar a cuestas?

Lo puedes hacer con la moneda. Imponiendo que ese petróleo solamente pueda ser negociado en dólares, en un movimiento los E.E.U.U. se convierten en dueños de ese petróleo. Los EE.UU. son el único país que tiene el derecho de imprimir dólares y por tanto puede disponer del petróleo en caulquier momento. Otros países que desean comprar este petróleo, tienen que comprar dólares primero. De hecho pagan su petróleo a los EE.UU. en ese momento. Los dólares que reciben son derechos para adquirir una cantidad de petróleo. (Justo como cuando vas al Ikea a comprar muebles, pagas primero y recibes una factura, con la cual puedes recoger tus muebles en la tienda de la puerta de atrás.) Así pues, básicamente, los dólares son derechos para adquirir petróleo. Y porque todos necesitan petróleo todos desean estos billetes verdes.

Así pues, el cambio de Saddam al euro al principio de noviembre del 2000 no era sólo un ataque contra el tipo de cambio del dólar. El cambio implicaba al mismo tiempo que los EE.UU. ya no podían disponer libremente del petróleo. Los EE.UU. tendrían que comprar euros para disponer de él.

Desde que cambiaron de nuevo al dólar el 5 de junio del 2003 [21] los EE.UU. tienen, financieramente, disposición libre del petróleo iraquí otra vez. Ahora es una cuestión de instalar un gobierno de paja y evitar que el comercio iraquí de petróleo reemplace el dólar de nuevo. Esto es fácil de decir, pero resulta ser más difícil de lo esperado.

La economía del dólar no se limita a los EE.UU. Las reservas de petróleo negociadas en dólares pertenecen a élla también. También las empresas, bancos e inversiones, en cualquier parte del mundo, pertenecen a élla cuando se paga con dólares. Son como islas pequeñas de la economía del dólar. Los beneficios y los dividendos fluyen de nuevo a los dueños. El valor de las inversiones está influenciado por el tipo de cambio del dólar. Vendedores de petróleo, recibiendo sus ingresos en dólares, son agentes en la economía del dólar y generalmente se comportan como los representantes perfectos de los intereses de los EE.UU. Consideran esto como su propio interés.

7. Euro frente a dólar

Desde Enero de 1993 se cotiza el euro. En julio de 2005 el tipo de cambio es idéntico al que tenía en su introducción: 1,22 $. La nueva moneda ha experimentado bastantes fluctuaciones durante su corta vida. Desde el final de 1998 el euro se desliza hacia abajo, hasta el momento en que Saddam Hussein cambia hacia el euro en Noviembre del 2000. Aunque los EE.UU. cambiaron el comercio del petróleo nuevamente a dólares en Junio del 2003, el euro continuó su subida. Ya que en la primavera del 2003 Irán había comenzado a vender petróleo en euros.

El euro se ha convertido en una pequeña moneda mundial. Entre Julio de 2004 y Julio de 2005 la parte del dólar en el comercio mundial se fue abajo del 70 por ciento al 64 por ciento. Un poco menos de la mitad de ese 64 por ciento se relaciona con el comercio exterior de los EE.UU. Si el euro desea llegar a ser tan poderoso como el dólar todavía tiene mucho por hacer.

En principio, el euro contiene los mismos riesgos que el dólar. Mientras hubiera un motor para una demanda permanente de euros como, por ejemplo, las ventas de petróleo en euros, la zona del euro podría hacer deudas y dejarlas aumentar indefinidamente.

Para evitar tales deudas, la zona del euro tendría que exportar el equivalente de todos los euros necesitados fuera de sus fronteras y mantener la misma cantidad de monedas extranjeras en su banco central. ¿Por qué lo iban a hacer? ¡El truco del crédito funcionó muy bien para los EE.UU. durante más de 30 años!

Si los países productores de petróleo vendieran el aceite en dos o tres diferentes monedas, como se había considerado en el pasado, ésto simplemente indicaría que los tres países implicados pueden hacer el mismo truco que ahora hacen los EE.UU. A largo plazo multiplicarían el problema por tres.

La única solución para este problema sería que el petróleo que venden los países productores aceptaran todas las monedas en el mercado. Teheran ya lo ha tomado en consideración para aceptar más de una moneda y no sólo el euro. Gradualmente.

8.  Celulas verdes cancerígenas

Debido a que los EE.UU. dejan su “deuda exterior” aumentar indefinidamente e incluso usan el poder militar para mantener las ventajas relacionadas no podemos hablar de una deuda exterior normal, como se conoce en las relaciones comerciales entre otros países del mundo. Lo que hacen los EE.UU. es robar. Puedes también llamarlo estafa o una tasa imperial impuesta a los usuarios de dólares. Pero hay más.

Cada dólar americano es un IOU (I owe you = yo te debo), una promesa de dar algo a cambio. Debido a las cantidades gigantescas que los EE.UU. han puesto en circulación el país no puede pagar estas deudas. Está arruinado. Solamente el tipo de cambio del dólar mantiene la apariencia, nada está en curso de realización. La obligación de pagar el gas y el petróleo en dólares mantiene una demanda permanente.

Sin embargo, el tipo de cambio es mantenido estable de forma artificial, sobre todo haciendo acopio los bancos centrales en China, Japón, Taiwán y otros países. Y porque estos acopios significan un empobrecimiento de estos países y porque los EE.UU. aceleraron la construcción de la deuda indefinidamente habrá un momento en que estos bancos centrales tengan que dejar de hacer acopio de dólares. La pregunta no es tan SI se derrumba el dólar, sino CUANDO.

A causa de que los operadores están engañados por el aparente saludable tipo de cambio muchos todavía aceptan estos IOU, los cuales anidan como células verdes cancerígenas en todas las economías del mundo. El resultado es ineludible. Todos los bancos, empresas y economías infectados serán arrastrados por todo lo largo el día que la demanda de dólares se hunda y el imperio de los EE.UU. se derrumbe. 

[1] Excepto importadores de petróleo de Iraq entre 6 de Noviembre 2000 y 5 de Junio 2003, de Iran desde la primavera del 2003 y de Rusia desde el 8 de Junio del 2006

[2] “Imprimir dollares” es un modo de hablar. La mayoría de dolares solo existen como números en cuentas bancarias.

[3] Balances comerciales 1960-2002 http://www.census.gov/foreign-trade/statistics/historical/gands.txt

[4] Déficit comercial 2004: http://www.census.gov/compendia/statab/tables/07s1283.xls

[5] Países 2004: http://www.census.gov/foreign-trade/Press-Release/2004pr/final_revisions/04final.pdf 

     NÓTESE: ¡enormes diferencias entre datos EE.UU. y datos chinos para importaciones americanas! http://www.bis.org/publ/work217.pdf  (página 9)

[6] Washington Post: http://www.washingtonpost.com/wpdyn/content/article/2005/11/18/AR2005111802635.html  

[7] Epoch Times:  http://en.epochtimes.com/news/6-11-7/47852.html  

[8] Int. Herald Tribune: http://www.iht.com/articles/2006/12/07/business/adb.php 

[9] Petróleo Iraquí en euros: http://www.un.org/Depts/oip/background/oilexports.html 

[10] Advertencia del FMI sobre colapso del dollar: http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/2097064.stm 

[11] Downing Street Memo: http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article387374.ece

[12] Cheney: http://english.aljazeera.net/News/archive/archive?ArchiveId=2480

[13] ¿Como el dolar puede colapsarse en Irán?  http://www.moneyfiles.org/deruiter01.html   (Ver Iraq)

[14] Oleoductos a 11/9: http://www.courtfool.info/fr_Pipelines vers le 11 septembre.htm

[15] ¿Como el dolar puede colapsarse en Irán?  http://www.moneyfiles.org/deruiter01.html  

[16] Comunicado del RTS:  http://en.rian.ru/russia/20060510/47915635.html 

[17] RTS se acelera: http://www.themoscowtimes.com/stories/2006/05/16/041.html  

[18] RTS se abre:  http://en.rian.ru/russia/20060522/48434383.html 

[19] ElBaradei:  http://www.tv5.org/TV5Site/info/afp_article.php?rub=une&idArticle=070220142845.f39qywzj.xml  

[20] Ofensiva en el Mercado de Combustible Nuclear:  http://www.courtfool.info/en_Raid on Nuclear Fuel Market.htm 

[21] Financial Times, 5 Junio 2003

El autor puede ser contactado a través de www.courtfool.info.

Si lo deseas puedes copiar este artículo y enviarlo o publicarlo en diarios y webs.

(traducido por josejoa)